donderdag 27 oktober 2011

afscheid / farewell

Vandaag namen we veel te vroeg afscheid van onze vriendin Carla. Ze was nog maar 58 jaar. Ze heeft een ongelijke en niet te winnen strijd gevoerd. Ze hield van het leven maar het einde was welkom. 
Het was een eer haar gekend te hebben.

Today we have said farewell to our dear friend Carla. It was an honour to have known her. 

4 opmerkingen:

marjolijn zei

Ja, dit zijn zo de trieste dingen in het leven. Koester de mooie herinneringen. Sterkte om dit een plekje te geven.
gr. Marjolijn

janneke zei

Ina heel veel sterkte voor jullie allemaal.

greeninthemiddle zei

Wat erg,sterkte!

Joke zei

Wat Marjolein zegt, probeer aan de mooie dingen te blijven denkten die je samen had. Veel sterkte.
Joke