vrijdag 30 december 2011

de laatste van dit jaar. The last one this year.

Kent u dat gevoel? Alsof de tijd als zand tussen je vingers door glipt? En dat gevoel wordt, althans bij mij,  erger naarmate er meer moet in minder tijd. En u mag van mij aannemen,  ik heb niet stilgezeten de laatste tijd. 

30 december 2011, en het is alsof de winter nog moet beginnen. 

Achter ons ligt een mooi jaar waarvan we altijd de mooiste herinneringen proberen te onthouden. 
De tijd van het jaar doet ons ook terugdenken aan verdrietige gebeurtenissen. We stonden aan het graf van een veel te vroeg overleden vriendin en aan die van de moeder van goede vrienden. Ook wij zullen hen missen. 
We waren bij de bruiloft van onze neef, onze zoon is gaan samenwonen met zijn geliefde Sip.
de toekomst overwint. 

Op de valreep van het oude jaar is gisteravond mijn website online gegaan.
Daar en op de gekoppelde blog zal het alleen gaan over mijn bezigheden als hedendaags quilter. 

Er is al een kleine gallery ingericht met foto's van quilts, een overzicht van publicaties en exposities. Een website in ontwikkeling dus. Hier blijf ik schrijven over alles wat mij bezighoudt, creatief en persoonlijk.  

Dit is het 88ste bericht dit jaar en daarmee lijkt het alsof ik veel minder te vertellen had dan in 2010 maar dat is slechts schijn. Ik schreef ook nog een kleine 30 blogs voor Bernina. en ook voor SEWN mocht ik een aantal bijdragen schrijven en natuurlijk hoop ik u het komende jaar weer te verrassen met interessante zaken. 

Tot slot wens ik u allen een goede jaarwisseling toe, vredig en veilig. 
Ik wens u ook een creatief, gezond en vrij en respectvol 2012.


zaterdag 24 december 2011

Overweging op 24 december. ( Reflection )


Deze tijd van het jaar noopt tot reflectie. 
Kerstdagen en Chanoeka, Oud en Nieuw "de feestdagen". 

Een jaar is weer bijna voorbij waarin er naast vreugde ook verdriet was. Momenten van afscheid en van opnieuw beginnen. 
Dat is mijns inziens de uitdaging van het leven, iedere dag opnieuw durven te beginnen en lukt het
 vandaag niet, ook morgen begint er weer een nieuwe dag, en overmorgen en de dag daarna en daarna en daarna en daarna ...................

Ik wens iedereen gezegende Kerstdagen of Chanoeka en voor iedereen vrede en vrijheid en het recht om te zijn wie je bent en wat je bent, ongeacht religieuze overtuiging, ras of sekse.  
Er is altijd iemand die van je houdt.

This time of year asks for some reflection. 
Christmas and Chanoeka at the same time this year.

An almost finished year with joy and sadness. 
Moments of farewell and moments of new beginnings.  Every day again and opportunity. Today, tomorrow and the next day and the next day and............. 

Blessed Season greetings to you all. 
I wish peace and freedom for everybody; no matter who or what you are.
There will always be someone who loves you.


donderdag 22 december 2011

maandag 19 december 2011

Inspiratie is overal


Daarover gaat het artikel dat vandaag gepubliceerd is op SEWN. Hierboven vinden jullie de link.


Inspiratie is overal - bijvoorbeeld in mooie kleurrijke Afrikaanse stoffen. 
( Detailfoto  "African Mist" )

Inspiration, the second themed article is publeshed today on SEWN.eu. Please click the link above. 
Inspiration can be everywhere, for instance in the beautiful African fabrics I used for this little quilt, called "African Mist ". 

maandag 12 december 2011

een nieuwe quilt


Jullie hebben het misschien wel gedacht bij de foto's in mijn vorige blogs. "Goh, dat heb ik al eens ergens gezien. En dat kan natuurlijk. Op dit blog natuurlijk of tijdens de tentoonstelling bij De Naaidoos vorig jaar. 
En natuurlijk is het al lang tijd voor iets nieuw en natuurlijk ben ik daar ook mee bezig. 
Zie hier: uit mijn voorraad bloemige en heldere stoffen heb ik inmiddels heel veel blokken gesneden van 25x25 cm. Het wordt inderdaad een grote quilt.  


En in het kader van de Modern Quilt Guild wordt het een moderne gebruiksquilt. 


Ik word hier zo blij van. U kunt hem af zien op de handwerkbeurs  in Zwolle op 17, 18 en 19 februari 2012.