zaterdag 24 december 2011

Overweging op 24 december. ( Reflection )


Deze tijd van het jaar noopt tot reflectie. 
Kerstdagen en Chanoeka, Oud en Nieuw "de feestdagen". 

Een jaar is weer bijna voorbij waarin er naast vreugde ook verdriet was. Momenten van afscheid en van opnieuw beginnen. 
Dat is mijns inziens de uitdaging van het leven, iedere dag opnieuw durven te beginnen en lukt het
 vandaag niet, ook morgen begint er weer een nieuwe dag, en overmorgen en de dag daarna en daarna en daarna en daarna ...................

Ik wens iedereen gezegende Kerstdagen of Chanoeka en voor iedereen vrede en vrijheid en het recht om te zijn wie je bent en wat je bent, ongeacht religieuze overtuiging, ras of sekse.  
Er is altijd iemand die van je houdt.

This time of year asks for some reflection. 
Christmas and Chanoeka at the same time this year.

An almost finished year with joy and sadness. 
Moments of farewell and moments of new beginnings.  Every day again and opportunity. Today, tomorrow and the next day and the next day and............. 

Blessed Season greetings to you all. 
I wish peace and freedom for everybody; no matter who or what you are.
There will always be someone who loves you.


6 opmerkingen:

Joke zei

Mooie tekst Ina, dank je wel en insgelijks.
Groet,
Joke

Johanna Zweden zei

Wij wensen je een hele fijne kerst toe, en een liefdevol, gelukkig, en gezond 2012 en veel creativiteit toe
Gr Joke

mieke zei

Ook voor jou hele fijne dagen.

meta zei

een beetje laat, maar dezelfde wensen voor jou!

Beth from Maine zei

Ina, This is a lovely sentiment. I'm glad I found you. By the way, your work is sensational.

ina zei

Thank you Beth. Thanks for the compliment.