Quilts and More

inspiratie op het internet

2012-01-29T13:00:00.000+01:00

Op internet, of het nu op YouTube staat, op websites en blogs van medequilters of op QuiltTV, overal is inspiratie te vinden. Technieken, filmpjes, patronen etc. etc. Ik ontvang al heel lang de nieuwsbrieven van Laura en Linda Kemshall van DesignMatters. Heel mooi gemaakte TV shows met soms heel voor de hand liggende technieken en materialen, alleen; zelf heb je er misschien nog nooit zo aan gedacht.

En er zijn natuurlijk meer shows, heel bekend zijn ook de shows van Ricky Tims en Alex Anderson. Een grote variatie van quilters, textielartiesten, ontwerpers en nog heel vele meer passeren daar twee keer per maand de revue. Ook daar zijn free shows te bekijken.

En wat betreft Ricky Tims; hem hoor ik ook bijzonder graag. Hij maakt naast bijzondere quilts ook mooie muziek. Indiaans geïnspireerd?? Ik weet het niet maar in zijn muziek hoor ik een soort van transparante geheimzinnigheid.

En nu we het toch over hem hebben: hij komt naar Europa in maart. Op 8 maart geeft hij twee lezingen in Utrecht, op 9 maart gaat hij naar België. Ik heb me voor beide lezingen ingeschreven en hoop op een verrassende dag uit. Ik begreep dat er nog een paar kaartjes verkrijgbaar zijn via de website van Bernina.

My blog today is about some interesting links at the internet.

Laura and Linda Kemshall and their Design Matters; Ricky Tims and Alex Anderson are just a few of the quiltingartist who are sharing and inspiring us with lovely techniques and quilting advices.

Please enjoy.

Van Oud naar Nieuw.... Old and New

2012-01-17T21:04:00.000+01:00

Zo zou je de titel van de challenge die we als dutchmodernquiltguild hebben bedacht ook kunnen vertalen. In het quilten zit veel geschiedenis maar ook veel toekomst, een vaak onbekende toekomst.

Ik maak quilts vooral omdat ik dat leuk vind, lekker in de weer met mijn lapjes en op de naaimachine. Ieder project begint voor mij met de stof. Ik houd van kleurrijke quilts, ben niet zo kapot van alle grauwe non-kleuren die je tegenwoordig vaak ziet. Op tentoonstellingen, in boeken - ik vind het knap hoor, dat subtiele kleurloze maar ik zal ze niet zo snel maken.

Ik ben aan het denken over de uitdaging van deze wedstrijd: Something Old, something new. Mooie thema. Natuurlijk zal ik niet aan de wedstrijd meedoen, maar ik ga wel een quilt maken. Een beetje van toen en een beetje van nu.

Op vakantie in de buurt van het Duitse Dresden, een paar jaar geleden alweer ( en een paar jaar daarvoor in Tsjechië ) kocht ik prachtige blauwdrukken, die sindsdien liggen te wachten om verwerkt te worden. Blauw met witte motieven, zowel bedrukt met traditionele als met moderne motieven.

Dit wordt het dus - mijn uitgangspunt. Blauw met wit, aangevuld met....... ( dat moet ik dus nog bedenken ).
Misschien wel samen met het mooie Staphorst Stipwerk waarvan ik onlangs en paar mooie stukken kocht. En oh ja: ik heb ook nog van die mooie Staphorster boven-rokkenstof liggen, degelijk en onverslijtbaar. Of: met allerlei andere fleurige bloemen uit diverse nog in Nederland/Europa gedragen klederdrachten, o, of, of.......
Die twijfel is vast heel herkenbaar, de keuze moeilijk. Gewoon maar beginnen, binnenkort.

Ook in de quiltwinkels kom je vaak mooie nieuwe quiltstoffen tegen die gebaseerd zijn op de traditie. Florale patronen die in bijvoorbeeld Zuid-Afrika worden gebruikt voor de traditionele klederdrachten en zonder waslaag aangepast voor quilters. Inspiratie is overal. Je hoeft er alleen voor open te staan.

A little bit of this and a little bit of that. It could be a subtitle for a new challenge. Almost two weeks ago I have launched the for members only challenge titled: Something Old, Something New at the dutchmodernquiltguild website.

And of course I will not enter the challenge but I shall make a quilt with the theme. A few years ago I was travelling in the eastern part of Germany, where I bought beautifull traditional blueprints and they are calling my name now. .......

niks gedaan???

2012-01-12T15:41:00.000+01:00

Het lijkt er wel op, ik heb dit jaar nog niet eens een echt bericht geschreven, maar je herkent het ongetwijfeld: soms moeten er zoveel dingen bijna in dezelfde tijd. Ik was lekker bezig zal ik maar zeggen.

Het DMGQ is online gegaan, net als mijn eigen website, ik ben natuurlijk erg druk met de voorbereidingen voor de komende handwerkbeurs en tussendoor heb ik ook nog een paar quilttops ontworpen en genaaid voor een bevriende relatie.

En nee dat was niet deze. Deze top maakte ik begin vorig jaar in een bijzondere uitvoering van het traditionele dronkenmanspad. Een mooi voorbeeld van hoe een moderne quilt er kan uitzien.

Met dank aan mijn lief en onze zoon en schoondochter, met dank aan Nienke en aan alle anderen die mij steunen, inspireren en feedback geven.

Bernina 440QE: hoe maak ik mijn naaimachine schoon

2012-01-03T22:32:00.000+01:00

startpagina-artquilten: Bernina 440QE: Cleaning and Oiling Your Machine: Bernina 440QE: Cleaning and Oiling Your Machine

Ik kwam vandaag deze link tegen via DMQG - een prachtige tutorial over het schoonmaken van mijn Bernina 440. Deze handleiding kan worden gebruikt voor alle Bernina machines met een CB grijper. Ik zou het zelf niet beter kunne verwoorden.

de laatste van dit jaar. The last one this year.

2011-12-30T20:13:00.000+01:00

Kent u dat gevoel? Alsof de tijd als zand tussen je vingers door glipt? En dat gevoel wordt, althans bij mij, erger naarmate er meer moet in minder tijd. En u mag van mij aannemen, ik heb niet stilgezeten de laatste tijd.

30 december 2011, en het is alsof de winter nog moet beginnen.

Achter ons ligt een mooi jaar waarvan we altijd de mooiste herinneringen proberen te onthouden.

De tijd van het jaar doet ons ook terugdenken aan verdrietige gebeurtenissen. We stonden aan het graf van een veel te vroeg overleden vriendin en aan die van de moeder van goede vrienden. Ook wij zullen hen missen.

We waren bij de bruiloft van onze neef, onze zoon is gaan samenwonen met zijn geliefde Sip.

de toekomst overwint.

Op de valreep van het oude jaar is gisteravond mijn website online gegaan.

Daar en op de gekoppelde blog zal het alleen gaan over mijn bezigheden als hedendaags quilter.

Er is al een kleine gallery ingericht met foto's van quilts, een overzicht van publicaties en exposities. Een website in ontwikkeling dus. Hier blijf ik schrijven over alles wat mij bezighoudt, creatief en persoonlijk.

Dit is het 88ste bericht dit jaar en daarmee lijkt het alsof ik veel minder te vertellen had dan in 2010 maar dat is slechts schijn. Ik schreef ook nog een kleine 30 blogs voor Bernina. en ook voor SEWN mocht ik een aantal bijdragen schrijven en natuurlijk hoop ik u het komende jaar weer te verrassen met interessante zaken.

Tot slot wens ik u allen een goede jaarwisseling toe, vredig en veilig.

Ik wens u ook een creatief, gezond en vrij en respectvol 2012.

Overweging op 24 december. ( Reflection )

2011-12-24T19:01:00.001+01:00

Deze tijd van het jaar noopt tot reflectie.

Kerstdagen en Chanoeka, Oud en Nieuw "de feestdagen".

Een jaar is weer bijna voorbij waarin er naast vreugde ook verdriet was. Momenten van afscheid en van opnieuw beginnen.

Dat is mijns inziens de uitdaging van het leven, iedere dag opnieuw durven te beginnen en lukt het

vandaag niet, ook morgen begint er weer een nieuwe dag, en overmorgen en de dag daarna en daarna en daarna en daarna ...................

Ik wens iedereen gezegende Kerstdagen of Chanoeka en voor iedereen vrede en vrijheid en het recht om te zijn wie je bent en wat je bent, ongeacht religieuze overtuiging, ras of sekse.

Er is altijd iemand die van je houdt.

This time of year asks for some reflection.

Christmas and Chanoeka at the same time this year.

An almost finished year with joy and sadness.

Moments of farewell and moments of new beginnings. Every day again and opportunity. Today, tomorrow and the next day and the next day and.............

Blessed Season greetings to you all.

I wish peace and freedom for everybody; no matter who or what you are.

There will always be someone who loves you.

YouTube - ‪Hand Basting a Quilt p.1‬‏

2011-12-22T23:29:00.000+01:00

YouTube - ‪Hand Basting a Quilt p.1

Hier een filmpje over het handig spannen en inrijgen van een quilt.

Op YouTube gepubliceerd door Sharon Schambers. ‬‏

Inspiratie is overal

2011-12-19T19:46:00.000+01:00

Inspiration 2 by Ina Klugt Berghuis

Daarover gaat het artikel dat vandaag gepubliceerd is op SEWN. Hierboven vinden jullie de link.

Inspiratie is overal - bijvoorbeeld in mooie kleurrijke Afrikaanse stoffen.

( Detailfoto "African Mist" )

Inspiration, the second themed article is publeshed today on SEWN.eu. Please click the link above.

Inspiration can be everywhere, for instance in the beautiful African fabrics I used for this little quilt, called "African Mist ".

een nieuwe quilt

2011-12-12T13:57:00.001+01:00

Jullie hebben het misschien wel gedacht bij de foto's in mijn vorige blogs. "Goh, dat heb ik al eens ergens gezien. En dat kan natuurlijk. Op dit blog natuurlijk of tijdens de tentoonstelling bij De Naaidoos vorig jaar.

En natuurlijk is het al lang tijd voor iets nieuw en natuurlijk ben ik daar ook mee bezig.

Zie hier: uit mijn voorraad bloemige en heldere stoffen heb ik inmiddels heel veel blokken gesneden van 25x25 cm. Het wordt inderdaad een grote quilt.

En in het kader van de Modern Quilt Guild wordt het een moderne gebruiksquilt.

Ik word hier zo blij van. U kunt hem af zien op de handwerkbeurs in Zwolle op 17, 18 en 19 februari 2012.

the wave

2011-11-30T21:04:00.000+01:00

dit is maar een kleintje: 100 x 40cm.

fleuri

2011-11-30T21:02:00.000+01:00

Dutch Modern Quilt Quild

2011-11-29T10:24:00.001+01:00

Sinds gister staat er een banner op mijn blog van www.dutchmodernquiltguild.nl. Een aantal van jullie heeft dat vast al gezien. Het idee om met een Nederlandse afdeling te beginnen van dit Amerikaanse initiatief is ontstaan naar aanleiding van een artikel in de laatste Quilt en Zo.

Vanaf januari kunnen we meer vertellen maar het doel is een verbinding te maken tussen traditionele quiltpatronen en het hedendaagse quilten en wellicht een verbinding tussen moderniteit en art-quilten.

Wanneer je je e-mail achterlaat op de site dan houden we je op de hoogte.
Kijk ook gerust eens op www.modernquiltguild.com.

Since yesterday you find a banner on this blog about www.dutchmodernquiltguild.nl

We want to start a Dutch Modern Quilting Guild based on the American initiative.

If you are interested please leave your e-mail adres behind at the site and we will keep you informed, early January 2012.

wat is er te doen op de Handwerkbeurs in Zwolle in 2012

2011-11-17T19:31:00.000+01:00

Handwerkbeurs.nl - De grootste handwerkbeurs van Nederland! wat-is-er-te-doen

Door op deze link te klikken vindt u één antwoord. Ik mag een expositie inrichten met een deel van mijn werk. Quilts, verbonden met de traditie maar met een hedendaagse invulling, dat probeer ik, dat doe ik.

Ook zullen er een aantal geverfde quilts te zien zijn.

Kortom, ik heb er zin in, ik hoop u allemaal te mogen begroeten en te verrassen in februari .

INTHEHOUSE by Proud2Party

2011-11-15T20:20:00.000+01:00

INTHEHOUSE mixtape Danscafe de Prins!!! BolsWhaaat do you say 2 the DJ

Niks te quilten dit keer maar een heel mooie mixtape door DJ MrFerD.

Nothing to quilt but an Absolutely Fabulious mixtape from DJ. MrFerD.

masterclass o.l.v. Kees van de Wetering.

2011-11-09T09:30:00.000+01:00

Kees van de Wetering

Tineke

Karin

Christel

Ina

bordje met aquarelverf ( al een kunststukje op zich )

eerste ontwerp lijntekening.

Voor meer informatie over deze masterclass Art-Quilten Ontwerpen door Kees van de Wetering verwijs ik u graag naar zijn website.

Voor het blog van Bernina schreef ik een uitgebreid verslag. Publicatie volgt morgenochtend. Ik verwijs daar graag naar.

Cultureel Lemele

2011-11-08T20:53:00.000+01:00

Vanaf gisteren tot en met begin januari 2012 hangen er 6 quilts cq. textiele projecten van mijn hand in de hal van "De Schakel" in Lemele. Gratis entree tijdens openingsuren.

Het is een wisseltentoonstelling, iedere twee maanden hangt een andere plaatselijke amateurkunstenaar in iedere denkbare discipline.

Leuk: erkenning dicht bij huis.

1, 2, 3, 4......... 820 ( wonder van vernuft )

2011-11-01T19:36:00.000+01:00

mooi en indrukwekkend, zo'n spannend stukje techniek.

Mijn Bernina 820, zoals hij er van binnen uitziet.

Na een grondige onderhoudsbeurt en de nodige updates kan hij er weer een jaartje tegenaan.

( Ik laat mijn machines tenminste één maal per jaar nazien ).

walnoteninkt II / wallnutink

2011-10-30T15:50:00.000+01:00

Naar aanleiding van mijn blog van 6 oktober jl. wil ik jullie nog even laten genieten van een artikel over het gebruik en de mogelijkheden van walnoten inkt.

Little quilt with fototransfer on cottons and organza's.

Robert Kleeman: Van Dyke Crystals: Walnut Soup While standing out in front of the shop last week I heard something bounce off my van and saw a walnut go rolling across the ...

afscheid / farewell

2011-10-27T23:32:00.000+02:00

Vandaag namen we veel te vroeg afscheid van onze vriendin Carla. Ze was nog maar 58 jaar. Ze heeft een ongelijke en niet te winnen strijd gevoerd. Ze hield van het leven maar het einde was welkom.

Het was een eer haar gekend te hebben.

Today we have said farewell to our dear friend Carla. It was an honour to have known her.

gelaagdheid

2011-10-27T10:03:00.000+02:00

Om jullie te laten weten dat ik nog wel wat gedaan heb de afgelopen dagen.

Van hetzelfde project staat een andere foto op het blog van Bernina. met een uitleg over diverse bijzondere steken.

Just to let you know I did something creative these last few days.

From the same project another picture is published on the Bernina-blog.

This is your Life.

2011-10-19T23:20:00.000+02:00

bijzonder - via Sewn.eu ( very special by Sewn.eu )

2011-10-12T19:31:00.000+02:00

Ina Klugt Berghuis

Doe ik het wel of doe ik het niet? En dan bedoel ik het hier publiceren van mijn interview. Maar klik op bovenstaande link en je leest wat Irene van Sewn.eu denkt dat quilters van mij willen weten.

Irene, dank je wel.

To do or not to do? Shall I publish my interview on SEWN.EU . Click on the link above and you will read what Irene thinks that quilters want to know about me.

Irene, thank you very much.

walnoteninkt

2011-10-06T12:14:00.001+02:00

Heel veel blogs beginnen in deze tijd van het jaar met de woorden als "het is herfst" of "het najaar komt eraan" of woorden van gelijke strekking.

Ik sluit me daar graag bij aan.

Zelfs: het heeft hier vanmorgen pijpenstelen geregend.

Maar daar gaat het natuurlijk helemaal niet om. Op de blog van Kathleen Loomis vond ik een serie verhaaltjes over het maken van walnoteninkt. Ik zou het zelf niet bedacht hebben. Natuurlijk weet ik van het bestaan af maar dat je zoiets ook zelf kunt maken??

Tijd voor een experimentje dus. Nu hebben wij zelf geen walnotenboom maar mijn vriendin Klara bracht uitkomt. Zij heeft een boom en wat belangrijk is dus ook noten en veel zitten er zelfs nog in de ïn de groene bolsters. En dat is belangrijk. Want daar zit de kleur in.

Dus, een halve pan vol noten, water erbij, aan de kook brengen en daarna zachtjes een paar uurtjes laten pruttelen.

en langzaam zie je dan al dat het prutje donkerder en bruiner wordt.

na een paar uurtjes heb ik de hele boel door een vergiet laten lopen

en even wat uitgeprobeerd met een penseel op een stukje papier.

Ik ben nu al tevreden.

een bijna volle fles met "walnoteninkt" is het resultaat.

Bij de al afgekookte walnoten heb ik een lapje stof gedaan e dat staat nu te weken.

Wordt vervolgd dus.

nieuwigheden, let's get digital.

2011-09-30T14:49:00.004+02:00

Digitaal, dat is de boodschap voor de komende tijd. Digitaal, want ook quilters gaan natuurlijk met de tijd mee.

Behalve bloggen heb ik al een hele poos een eigen Facebook pagina en natuurlijk Twitter ik ook. Ik kan en wil er niet omheen. Ik raak er ook steeds meer bedreven in al vind ik mezelf beslist geen "expert" ik kan er redelijk mee uit de voeten.

Jullie weten allemaal van mij dat Bernina mijn favoriete "huismerk" is. Betrouwbaar, hoge kwaliteit, nou ja ik zeg er niks over. Leuk nieuwtje: vanaf vandaag heeft Bernina Nederland een eigen Facebook pagina en ze kunnen nog wel wat likes gebruiken........

- al een wat ouder quiltje met applicatie en wegknip technieken. -

Een ander leuk nieuwtje is de lancering van Sewn.eu , een online Europese quilting community die zich voor het eerst groots presenteerde tijdens de tentoonstelling Le Carrefour Europée du Patchwork. Ik had de link al een poosje hiernaast staan. Sewn.eu is het nu nog kleine zusje van Sewn Australië maar de initiatiefnemers hopen natuurlijk dat Sewn in Europa minstens even groot gaat worden.
En het allerlaatste nieuws: aanstaande maandag 3 oktober gaat de Nederlands-talige site online.

Wordt vervolgd.....

this is me

2011-09-28T23:24:00.002+02:00

Proud2Party.

2011-09-26T19:50:00.003+02:00

They are the Boss. Seriously!

Proud2Party had afgelopen zaterdag haar vuurdoop bij TDF in Berlikum met een prachtig feest. De organisatoren zijn beiden al vele jaren werkzaam in de muziek en hebben hun creativiteit en ervaringen eerder dit jaar gebundeld in een uniek totaal concept.

I am just a proud mommy, the one in the white shirt is mine.

weer thuis

2011-09-21T21:56:00.000+02:00

na onze fantastische week vakantie in de Elzas. We hadden mooi weer, goed gezelschap en op de laatste dagen van ons verblijf daar heb ik de tentoonstellingen georganiseerd door het Carrefour Europeén du Patchwork bezocht. Evenals de voorgaande jaren, weer heel bijzonder.

Op veel verschillende locaties in 4 dorpen waren exposities ingericht, voor elk wat wils. Een van de meest inspirerende exposities voor mij was die van Isabelle Wiessler. Haar werk is heel natuurlijk uitgevoerd in mooie materialen en met bijzondere combinaties.

Ik zal er de komende tijd nog wel vaker wat over schrijven; mijn bijzondere ontmoetingen en de afwisselende exposities in en rondom Ste.-Marie-aux-Mines.

Het was gezellig om met Nienke en Marijke de tentoonstelling van Katie Pasquini Masopust en Sue Benner te bekijken. We liepen elkaar daar toevallig tegen het lijf. Het leukst was natuurlijk dat er ook werk van hen hing, resultaten van de masterclass die zij vorig jaar bij Katie volgden.

De avond ervoor had ik al een theetje gedronken met hen en met Christina en Marjolijn., in het hotel tegenover ons huisje.
Het was gezellig om met Andrea en haar man Vince ( afkomstig uit de USA maar woonachtig in Duitsland ) op te trekken.

Natuurlijk had ik mijn naaimachine mee, dat kan wanneer je in een huisje voor jezelf hebt, en ik heb zelf ook nog een stukje kunnen naaien. Een vrolijk quiltje geïnspireerd op het bloemrijke Elzassische landschap. Foto volgt.

Inmiddels heeft het leven hier weer zijn normale gang genomen. De koffers zijn uitgepakt, de was is gedaan en allerlei leuke plannen en projecten dienen zich aan. Morgen maar eens weer lekker achter mijn machientje kruipen.

Kijk mij nou!

2011-09-15T17:29:00.000+02:00

de toekomst ligt voor ons en elke dag is een nieuw begin.....

2011-09-11T23:02:00.001+02:00

dit schreef ik op Facebook, alweer een paar weken geleden, in een korte ideeën uitwisseling met een vriend.

Elke dag is een nieuw begin, dat geldt misschien vandaag wel in het bijzonder. In veel PKN-kerken in ons land was het vandaag Startzondag, het begin van het zogenaamde winterwerk. Ook in mijn eigen "Brugkerk" in Lemelerveld.

Wij waren er niet bij maar het was vast een heel fijn. Samen vieren, samen eten, samen zijn.

Het is vandaag natuurlijk ook een dag van herdenken. 9-11. Al weer tien jaar geleden stond de wereld even stil. De aanslagen in Amerika schokten de hele wereld. We weten bijna allemaal nog wat we deden die dag en waarom. Ongeloof, verdriet en angst. Allemaal bekende gevoelens. Bij veel mensen maakten die gevoelens en gedachten plaats voor woede, haat en een roep om vergelding.

levensboom op een stofpanel.

afkomstig uit de Elzas.

( foto van Quiltpalace )

De gevolgen zijn duidelijk en belasten ons nog steeds. Velen van ons zijn bang ( gemaakt ) voor een denkbeeldige vijand. Maar, lieve lieve mensen, laten we de angst achter ons laten en vandaag opnieuw beginnen. Met liefde en respect omzien naar onze naaste. Dan is afkomst, ras, huidskleur, religie of sexe niet meer belangrijk. Naaste voor uw naaste.

De toekomst ligt voor ons.

Please translate with Google-translate in the language you wish.

een foto - om te laten weten dat ik niet stil zit

2011-09-07T15:13:00.000+02:00

De laatste tijd ben ik veel aan het nadenken over en voorbereiden van diverse quiltprojecten waarmee ik bezig ben en wil gaan de komende tijd. Het met inkt of verf beschilderen van stof hoort daar zeker bij, en natuurlijk daarna - quilten.

Ook loop ik na te denken over een nieuw project waarbij ik met traditionele stoffen en materialen toch iets eigentijds kan maken en natuurlijk - er komen ook steeds weer nieuwe uitdagingen op mijn pad.

Eerst ga ik er lekker nog een paar dagen tussenuit. Ik ga naar de Elzas, naar de 17de Carrefour du Patchwork in Ste. Marie-aux.Mines. www.patchwork-europe.com Altijd op zoek naar inspiratie.

I have been thinking a lot those last weeks about new projects to start with. Some traditional, some contemporary, I like both ways to work with.

Next week I am goïng to the exhibition in the Alsace. See the link above. For pleasure and inspiration.

Ze zijn op weg naar Mont Ventoux.

2011-09-01T20:32:00.001+02:00

2 kanjers gaan de strijd aan tegen kanker! Door middel van ge... on Twitpic

Op 17 augustus schreef ik er al over. Johan Endeman en zijn fietspartner Ina fietsen naar Mont Ventoux in de strijd tegen kanker. En vanmorgen was het dan zover. 1 september 2011, rond acht uur vertrokken ze. U kunt Johan volgen via zijn website http://www.johanendeman.nl/ maar ook via Twitter @jendeman en Facebook.

On August 17th I already mentioned a very important initiative. Biking to Mont Vetoux in the battle agains Cancer. You can follow their adventures through the links above.

AVRO Close Up portal - Close Up: Een wereld vol kleur

2011-08-28T17:26:00.000+02:00

AVRO Close Up portal - Close Up: Een wereld vol kleur

Gistermorgen zat ik onverwachts te kijken naar een prachtige documentaire over kleur, kleur en nog eens kleur. Het was een herhaling van een al in 2009 uitgezonden uitzending van Avro's Close-Up. Ik wil jullie de link niet onthouden.

Early yesterday morning I was watching a very interesting TV-documentary about colours, colours and more colours. Very beautifull and inspiring. Thanks to the world wide web I am able to share it with you.

monoprinting etc. met trapsuutjies.

2011-08-27T11:19:00.000+02:00

dit keer moeten de beelden voor zichzelf spreken. Gisteren heb ik wat monoprints en "complex cloth" gemaakt met trapsuutjies.

The pictures must speak for themselves. Yesterday I have made some monoprints etc., using paints from "Trapsuutjies".

meerkoeten in de sloot

2011-08-19T13:03:00.000+02:00

zomaar een vakantiefilmpje.

voor Sanne.

een bericht van geheel andere orde.

2011-08-17T15:45:00.000+02:00

Endeman vier keer Mont Ventoux op | Oprechte Dalfser Courant | dé Weekkrant

Deze link verwijst naar een artikel in een lokaal/regionaal blad. Plaatsgenoot Johan Endeman stapt op 1 september aanstaande op de fiets voor een 1500km lange fietstocht naar de Mont Ventoux. Er naar toe is een prestatie, daarna wil hij de berg vier keer beklimmen, vanuit alle richtingen. Wielerliefhebbers onder ons kennen die berg vooral van de Tour de France.

Johan doet dat niet zomaar. Hij fietst voor de strijd tegen kanker. Een vreselijke ziekte die veel mensen treft, jong en oud. Tegenwoordig zijn vooruitzichten vaak goed maar niet minder vaak is de prognose slecht. We kennen allemaal mensen bij name.

No translation today, its about the fight for cancer.

bijna af. ( nearly finished. )

2011-08-12T15:38:00.000+02:00

Soms zit het mee en soms zit het tegen. Van de week had ik last van draadbreuk tijdens het quilten. Komt eigenlijk nooit voor bij het gebruik van goede kwaliteit katoenen machineborduur/quiltgaren. Dus - wat was er aan de hand - aanvankelijk had ik geen idee.

Mijn naaimachine was schoon en net geolied en voorzien van een nieuwe en passende naald; de machine was zorgvuldig ingeregen, spanning goed, ondergaren goed - kortom - niks aan de hand, zou je zeggen en toch elke tien cm. draadbreuk.

Nu heb ik natuurlijk zo'n siliconen-smeer-setje van Bernina voor metalic garen en min of meer ten einde raad ben ik dat gaan proberen. Kwaad kan het immers niet. Ik heb een dun streepje van de silliconenvloeistof op het klosje gezet ( dus het sponsje dat er bij zit heb ik niet gebruikt ) heb het even in laten werken en daarna ben ik verder gegaan met het quilten. En verder - probleemloos dus.

Zo zie je maar weer, laat je niet uit het veld slaan en maak gebruik van de materialen en mogelijkheden die er zijn.

Let wel op: gebruik nooit een silliconen product dat niet speciaal voor dit doel is gemaakt.

wat doe jij het liefst??? what do you like to do best???

2011-08-07T00:01:00.003+02:00

Die vraag stelde mijn vriendin Dini mij, de laatste keer dat we samen op ontdekkingstocht waren.

Wat doe jij nou eigenlijk het liefst. Op dat moment moest ik het antwoord schuldig blijven maar zo nu en dan komt die vraag toch wel weer boven.

A while ago my friend Dini asked me "what do you prefer to do while quilting/experimenting. An easy question but a not so easy answer. I had to think about it because there are a lot of things I very much like.

Ik heb er over nagedacht - het allerliefst werk ik intuitief, al improviserend zonder patroon en dan tot een mooi resultaat komen. Dit hoeft niet persé een modern werk te zijn. Ook traditioneel kun je improviseren.

Vaak lukt het, soms ook niet.

I like to work following my intuition, improvisional without any pattern but inspired by the fabrics or a theme. To me that works, both contemporary or traditional.

Uitgaande van de stof of van het thema, dat maakt voor mij niet zoveel uit.

Het liefst werk ik met stof; katoen, linnen, zijde. Zelf geverfd, batiks of met vrolijke commerciele prints.

Verder gebruik ik graag Trapsuutjies verf, maar ook de diverse acryl inkten en de verf van bijvoorbeeld Stewart Gill zijn fijn.

Preferably I like to work with natural fibers and threads. Dyeed or painted by hand or using lovely commercial colourfull fabrics.

I love to work with Trapsuutjies paints, acrylic Inks of several brands etc.

Ben nog niet zo bedreven in het werken met organza's en zo. Vind het wel erg mooi maar maar of dat helemaal mijn "ding" wordt? Ik waag het te betwijfelen.

Ook het nuttige of versierend quilten is iets wat ik graag doe.

Mooie stof, mooie garens, fijne naaimachines.

Eigenlijk is het dat.

And without stitching, sewing, free machining my projects are missing the essential adds of threads.

Beautiful fabrics, lovely threads and my well prepared sewing machines of a certain brand (starting with a B...... ) really that is what I like most.

Ook wanneer ik naar een voorbeeld werk zal ik toch altijd zelf mijn eigen patroon maken. Waar nodig aanpassen en er mijn eigen draai aangeven.

herinner je je deze nog??

2011-08-05T07:53:00.001+02:00

Een aantal weken geleden liet ik allemaal aan elkaar genaaide strookjes zien. Na het maken van een patroon, wat gepuzzel etc. zien jullie hier het begin van een nieuwe quilttop. Het is een ontdekkingstocht. Leuk om te doen en met een verrassend resultaat.

Ik ben natuurlijk al weer een heel stuk verder. De top zit in elkaar, moet alleen nog worden gesandwiched en gequilt. Wordt vervolgd dus.

Bernina Videos

2011-07-24T22:54:00.000+02:00

Door te klikken op deze link Bernina Videos krijg je een scala van video's met allerlei trips en trucs, demo's etc. Veel plezier met kijken.

QUILT en ZO

2011-07-23T15:14:00.000+02:00

Gisteren heb ik mijn "Quilt en Zo" gekocht bij de plaatselijke boekhandel. Ik koop hem iedere twee maanden los - mooi blad - een abonnement waard.

Deze maand is het blad extra leuk want, er staat een quilt van mij in.

Vandaag is Rood.

Op 12 maart jl. schreef ik er al over: "Rood op Reis", er waren er toen een heleboel nieuwsgierig.

In samenwerking met Mathilde en Tineke mocht ik een quilt aanleveren voor publicatie in dit blad.

Erg leuk om te doen.

Foto's, het patroon met beschrijving en een alternatieve setting op het werkblad.

Ga er vooral mee aan de slag en, natuurlijk zou ik het erg leuk vinden wanneer u t.z.t. eens een berichtje achterlaat in mijn mail-box met een foto van uw resultaat.

en zo ziet dan een foto eruit, gemaakt door een professionele fotograaf.

A few months ago I was asked to make one of my quilts available for publishing in the Dutch quilting magazine "Quilt en Zo".

Above the result. This magazine can be bought in the Dutch and Belgian bookstores and by subscription.

Mode » Modeontwerper Koos van den Akker (72): “Ik ben een naaister” :: nrc.nl

2011-07-22T21:15:00.000+02:00

Mode » Modeontwerper Koos van den Akker (72): “Ik ben een naaister” :: nrc.nl

dit artikel las ik vorige week op de mode pagina van de NRC - beetje excentriek maar goed.......... niks mis mee toch?

This article is about the dutch fashion designer Koos van den Akker who lives in New York for many years.

kopzorgen

2011-07-12T23:07:00.000+02:00

Het was tijd voor een nieuwe "kop"-foto op mijn blog vond ik.

Dus, zo gezegd zo gedaan.

Diegenen die vorig jaar mijn expositie in Nieuw-Buinen bezochten hebben deze quilt in het echt gezien, net als de slingerquilt in dit bericht.

Natuurlijk ben ik wel met nieuw werk bezig, heb daar de afgelopen weken regelmatig over geschreven, maar soms is het ook leuk om al wat ouder werk eens te publiceren.

I just changed the header of my blog with a flower-quilt which I have made a couple of years ago.

And, because I dont't like a blog without a picture, I added one from a wholecloth quilth with a lot of quilting and "threadplay", inspired by the lovely technique from Libby Lehman.

Quilt trifft Wäsche

2011-07-09T13:41:00.002+02:00

Onder deze titel loopt er momenteel een bijzondere quilttentoonstelling in het Duitse Bielefeld.

3.7. - 6.11.2011 Museum Wäsche Fabrik.

http://www.museum-waeschefabrik.de/

openingstijden: zondag 11.00-18.00 uur.

Op 3 juli was de opening en ik mocht er bij zijn.

Quilt- en Patchworkgroep "DieMühlenquilter" uit Bad Oeyenhausen hebben, n.a.v. hun bezoek aan het "Museum WäscheFabrik"in Bielefeld in het voorjaar van 2010, besloten het thema van het museum - een oorspronkelijk atelier voor lakens, dekbedhoezen, schorten, etc. - tot het hunne te maken.

En zo ontstonden er in ruim een jaar tijd een prachtige collectie van gebruiks- en sierquilts, groot- en klein, versierd met veel kant, band, borduursels etc.

Om u te inspireren en u aan te moedigen om op een mooie zondag een ritje naar het Museum te maken plaats ik nu één detailfoto.

Ook de omgeving van Bielefeld nodigt uit tot een mooie wandeling.

Met dank aan:

en: elke zondag zijn in elk geval twee leden van de groep aanwezig om u uitleg te geven over de quilts.

wie is er bang voor groen, geel en paars? / who is afraid of green, yellow and purple?

2011-07-01T18:21:00.000+02:00

Bijna een jaar geleden ( u kunt dat controleren door mijn blog van 27 juli 2010 te lezen ) maakte ik een quilttop bestaande uit geel, groen en paarse lapjes.

Toen wist ik al dat ik er nog eens "ïets" mee ging doen. Het was nog niet af. Er moest nog wat bij.

Dat "iets" kan dan ook van alles zijn; verven, borduren of veranderen.

En dat laatste is gebeurd.

Ik heb de boel versneden en de zo ontstane delen opnieuw gerangschikt en samengevoegd met nieuwe tussenstroken. Vervolgens heb ik er een mooie smal tussenrandje in turkoois aangezet en een brede buitenrand in een paarse ton-sur-ton stof.

Ik ben tevreden tot nu toe.

Nu nog quilten.

Last year July I have made the first version of this quilt.

I often make quilttops with the goal to change them later. I like that way of working. For others it seems a bit silly but however..........., it is my kind of thing.

( please read my message of 27 juli 2010 )

This week I have started the proces of changing - I now have the entire quilt rebuilded and added some plaid and striped fabrics. A new Turkois and purple fabric became the border.

I am satisfied so far.

Only the machine-quilting has to be done.

men neme................

2011-06-23T11:22:00.000+02:00

een heleboel strookjes stof van verschillende breedtes en naait die vervolgens vrolijk aan elkaar.

Inmiddels heb ik 8 series van 2 identieke stroken van ca. 25 cm aan elkaar zitten.

Het wordt een kleurrijk geheel.

Nog maar weer eens gebruik gemaakt van mijn voorraad Rowan/Westminter ( Kaffe-Fasset en co )

stoffen; aangevuld met wat streepjes/ruitjes van onbekende "franse" afkomst.

Je wordt er vrolijk van met deze regenachtige dagen.

Take: many strips of different coulorfull fabrics and sew them randomly together and be happy with it. A lovely gift from my stock/trash.

mijn allereerste tasje ooit

2011-06-21T12:25:00.000+02:00

Afgelopen mei kocht ik op de OEQC het patroon van een mooi tasje.

Want - het moest toch ééns gebeuren. Bijna elke zichzelf respecterende quiltster heeft toch wel een zelfgemaakt tasje?

Het werd een uitdaging, vooral voor mezelf.

Maar het is gelukt en, na veel vijfen en zessen, heb ik dus nu een mooi polstasje.

Gequilt, genaaid, gevuld en ben er helemaal blij mee, maar............... of ik nog eens een tasje ga maken?

Ik heb er niet echt "feeling" mee.

Last week I have made my first bag ever. It was a big challenge to me. But, I love the result and I am glad I did it. If I am gone a make another one???

That's the question, it is not realy my piece of cake.

QUIP - deel II

2011-06-20T11:36:00.000+02:00

De vlag in Top.

Quilt(ing) in Public.

Dik vijf jaar geleden maakte ik - als vaandel voor onze buurtvereniging - een quilt met als uitgangspunt de plattegrond van ons dorp en het blauw/wit van de diverse sportverenigingen.

Het vaandel is onder meer gequilt met alle namen van de toenmalige leden. Er zijn er wat afgegaan en wat bijgekomen maar vooral uithalen is een hele toer.

Waarschijnlijk heeft dit vaandel afgelopen week voor het laatst dienst gedaan. Zoals het er nu uitziet worden de twee buurt-verenigingen in onze straat samengevoegd en tja - dan zal er vast ook een nieuw vaandel moeten komen.

Tijdens de sportieve zeskamp van afgelopen zaterdag nog vrolijk wapperend in de harde wind.

Nu gestreken en veilig opgerold in de kast.

Een moment van weemoed. Och ja.

QUIP-day

2011-06-18T18:01:00.001+02:00

Vandaag was het "Quilting in Public Day". OP verschillende locaties werd "iets" geörganiseerd maar je kan het natuurlijk ook zelf doen: quilten op een publieke en of ongewone plaats.

QUIP-dag viel dit jaar samen met het 2-jarige Lemels-feest. En dus, ook met de dorps-feestbrunch in de tent.

Ik was er én ik heb gequilt. Zie hier het bewijs.

Men kijkt er toch wel een beetje vreemd van op maar.................. het was heel leuk.

Volgend jaar weer QUIP-dag en over twee jaar weer: Lemels-feest.

Hemelvaartexcursie 2011 GEA Kring Twente

2011-06-15T19:06:00.001+02:00

foto door G. J. Klugt.

Niet op excursie geweest, toch mooie blauwe mineralen uit de Emmelsberg.
Foto 200 keer vergroot.
Vermoedelijk hematiet op vulkanisch gesteente.

op avontuur met Jenny

2011-06-14T11:35:00.001+02:00

het was niet te missen - ik ben twee dagen op workshop geweest bij

Jenny Bowker. ( http://www.jennybowker.com/ ) Jenny is een zeer getalenteerde en bijzondere vrouw. Ze heeft veel in het buitenland, en dat is voor haar buiten Australië, gewoond en gewerkt.

Samen met haar man woonde ze lange tijd in het Midden-Oosten.

Dat heeft haar creatief en intellectueel gevormd en is als een soort van rode draad terug te zien in haar werk.

Een aantal jaren geleden mocht ik Jenny al eens spreken in Ste. Marie-aux-Mines waar zij toen een tentoonstelling mocht inrichten samen met de beroemde "tentmakers of Cairo"

Geïnspireerd door de verhalen maakte ik twee kleine blokjes, één positief en één negatief, met applicatiewerk.

Ga maar eens op Jenny's website kijken voor meer informatie over deze "tentmakers"

Het thema was "groen". Dat kan natuurlijk betekenen dat je aan de slag gaat met groene lapjes, het kan betekenen dat je van je restjes stoffen nog wat maakt en natuurlijk kan het ook een combinatie van beiden zijn.

We brachten restjes mee, we kregen van Bernina een mooi stoffenpakketje en we konden aan de slag. Een gekleurd lapje aan een groen lapje en zo verder.

De eerste negen blokken zijn klaar, ik denk dat het een grote quilt wordt.

En "quilting is sharing" dat heeft Jenny weer eens duidelijk gemaakt.

It wasn't a secret, I have been on a two-days quilting experience with Jenny Bowker at the CC of Bernina in Breda. And it was great.

Above all she learned us the importancy of sharing. In quilting there is no secret that cannot been told. No "quiltpolice" and "no boundaries"

Thats the way Jenny lives her life. With her husband she lived for a long time in the MiddleEast, the Islamic World and at the moment she is very concerned about her friends over there.

One of her big inspirations are the "tentmakers of Cairo". Please visit her website http://www.jennybowker.com/ to read en see her stories.

Thank you Jenny, we've got two great days where strangers became friends.

bloemen in de nacht II

2011-06-06T10:04:00.000+02:00

Stap II

de donkere Noord-Europese nacht wordt verlicht. Veelkleurig stralende bloemen achter een fantastie- sterrenstelsel.

Op het eindresultaat zullen jullie langer moeten wachten.

Dit quilt-deel wordt het centrum van de eerste opdracht voor QuiltPlus.

StepII

the dark North-European night become enlightend by many colourfull flowers in a fantasy stellar-system.

The completed quilt will not be showed here before time.

This part is the centerpiece of the first QuiltPlus challenge.

bloemen in de nacht

2011-06-04T10:00:00.001+02:00

Dat machinaal quilten zeg maar "echt mijn ding" is dat weten heel veel mensen al wel.

Het begon allemaal met één klein lapje zelfgeverfde stof, in stroken en vervolgens in vierkanten gesneden en aan elkaar genaaid.

Het begin van een bloemig quiltje.

Voorlopige titel: "Bloemen in de nacht".

Machinequilting is "realy my thing". Many of you know that already.

This small quilt began with one piece of handdyed fabric which I cut in stripes and squares and sewn together again. That's was quilters do, don't they?

For now is it called "Flowers in the night", perhaps that will change.

QuiltPlus

2011-05-30T13:03:00.000+02:00

Vorige week kwamen we al weer voor de derde keer samen met onze QuiltPlus groep.

Het is verrassend om te zien hoe snel een clubje vrouwen met dezelfde interesses ook echt een groep aan het worden is. Dat ervaar ik zelf als heel bijzonder.

Onder aanvoering van Jose hebben we met behulp van stof, behangplaksel, afbeeldingen uit bladen etc. en tissuepapier ( dus servetten etc. ) de basis gelegd voor eeen zelf gemaakte stof.

Was leuk om te doen en ik borrel van de ideeën.

Het resultaat is een beetje geheimzinnig. ( Vind ik. )

Het is ook verrassend om te zien hoeveel verschil een exra laagje maakt.

Nu kunnen we ermee aan de slag. Verven, versieren, bestikken etc.

Het uiteindelijke resultaat voelt een beetje leerachtig aan/ Maar zover ben ik nog niet.

Wat ik me dan onmiddelijk afvraag: is dit nou het zogenaamde "fabricpaper"waarover je tegenwoordig vaak leest? Nou ja, maakt ook niks uit - wij hebben een fijne dag gehad.

Ik kijk nu al uit naar onze volgende bijeenkomst in Juni.

Last week we have had our third meeting from uor new quilting groep "QuiltPlus"

It is a miracle how fast we become a real trustworthy group.

We have been playing around again, with fabrics, mediums and papers and look wat a great result we have so far.

It has to be embellished, stitched, painted etc.

Looking forward to our next meeting in June.

hallo....

2011-05-29T15:59:00.000+02:00

ik ben er nog hoor .................
de laatste week, zoals velen, veel problemen gehad met Blogger, maar - alles doet het weer.
Zal komende week mijn leven beteren.
Fijne zondag nog.

Op de foto: een al wat ouder werkje; geverfd, gekrast en gestikt met o.a. Trapsuutjies verf.

Kleurrijk Zwart-Wit. Colourfull black and white.

2011-05-14T07:19:00.000+02:00

Construct, deconstruct en reconstruct.

Een mooie benaming voor wat ik de laatste dagen heb gedaan. Het begon een jaar geleden met een soort van Round-Robin project van onze quiltbee.

This is what I did the last few days. It was a bee project and it al started about a year ago with one black-and-white fat quarter.

We added bright solids and more black-and-whites. Cut it out, turned it and sew it all together again and again and again.

We deden allemaal een fat quarter zwart/wit in een gesloten enveloppe en die ging de groep rond. Doorsnijden en een reepje heldere effen stof toevoegen, draaien, aan elkaar zetten en een nieuwe strook wit/zwart of zwart/wit toevoegen.

De bedoeling was dat je dan aan het eind van het seizoen een uitdagende quilttop terug zou krijgen die alleen nog maar gequilt hoeft te worden.

Maar goed.

Op bovenstaande foto kun je het al wel een beetje zien. Het resultaat was niet helemaal wat ik had gehoopt.

The result was a bit disappointing and therefore I decided to deconstruct and reconstruct the whole top. I have sliced it up, made squares and triangles and put it all together again.

Dus wat nu: laten liggen en over een poos wegdoen?

Maar dat is niet leuk en ook niet aardig naar de leden van de bee. Dus geen optie.

Wat dan?

Na een paar dagen denken en dubben heb ik besloten om de top te versnijden, eerst in stroken en blokken van 15cm, en daarna weer diagonaal doormidden.

De ontstane driehoeken heb ik willekeurig weer aan elkaar gezet.

en vervolgens heb ik hier

weer blokken van genaaid.

en een quilttop.

I already have made a quilting plan - some straight and free machining but I will also use the circle-equipment and foot nr. 7 from Bernina - to add some structure. Perhaps I will add some fluffy flowers.....

Inmiddels heb ik een plan gemaakt voor het quilten. Niet alleen maar simpel en snel meanderen maar het wordt een verrassende combinatie van vrij machinaal quilten, het gebruik van de cirkelliniaal en de doorslagvoet.

Misschien komen er nog luchtige, bloemige, appplicaties op of .............

Met dank aan de leden van mijn bee: Dini, Janny, Jannie, Hennie, Lies, Marijke, Gerda, Angeline en Stien die mij voor deze uitdaging stelden.

even iets anders.........

2011-05-03T14:28:00.000+02:00

van de week, tussen de bedrijven door, een leuke sjaal gehaakt.

Lossen, stokjes, vasten en een beetje doorzettingsvermogen.

Lekker vrolijke kleurtjes en voor koukleumen zoals ik - warm in de nek.

Zo zie je maar - waarom zou je sokkenwol alleen voor sokken gebruiken.

vrij machinaal borduren - een bijzonder boekje.

2011-04-29T12:52:00.000+02:00

Van mijn vriendin kreeg ik eerder deze week dit heel bijzondere boekje. Het is al een ouwetje en bijna niet meer te vinden.

Vrij machinaal borduren - deze mevrouw deed het al toen ik er nog nooit van had gehoord.

Gail Harker is een grootheid in haar vakgebied.

Dank je wel, Dini, voor dit mooie cadeau.

See this lovely little present my friend brought to me. A fine book about free machine embroidery. A collectors item. Thanks.

sparkling batiks

2011-04-28T14:51:00.000+02:00

Waarom nou op zijn kant??? Ik wou deze foto "plat" hebben maar krijg hem niet gedraaid.

Nou ja - dan maar zo.

Een paar overgebleven "crazy" quiltblokken aan elkaar gezet, rand eromheen en gepimpt met metalflakes op fusible web. Moet nog gequilt worden.

Gisteren hadden we alweer de tweede bijeenkomst van onze nieuwe quiltgroep. We hebben onder leiding van Marjolijn ( http://www.marjolijnquilts.web-log.nl/ ) gespeeld met metaal folies en -vlokken. Wat een prachtig speelgoed is er toch voor hedendaagse quilters.

Natuurlijk kwam er nog veel meer op tafel: quilts, gesprekken en vaardigheden en doelen en - we moeten natuurlijk ook een naam hebben. Na wat heen er weer gepraat over "Art", "Modern" of "Eigentijds" kwamen we er eigenlijk wel op uit dat met name het begrip "ART" dusdanig beladen is en ook onduidelijk dat we ons daar niet bij thuis voelen.

Quilten is wat we doen; PLUS nog een heleboel meer.

QuiltPlus - dat is het geworden.

Mooi!

white sensation II

2011-04-25T14:50:00.000+02:00

Op 10 januari schreef ik over het plan om een serie in wit ( of witten/naturellen ) te gaan maken.

Afgelopen dagen heb ik een ondergrond gemaakt.

Tussenvulling, katoen, zand van onze mooie Lemelerberg en de iets verder op liggende Sahara........

samen is het een ondergrond geworden die, voor mij althans, aan verweerd hout doet denken.

Detail van de samengevoegde elementen.

Verder laat ik het niet zien. Ik ga dit project aanmelden voor een tentoonstelling later dit jaar.

Last January 10 I wrote about my plans to make a series of quilts/ projects in white and or naturals.

These days I finished the first one.

A detail with cottons, interfacing and sand from where we live made a lovely structured background, imagining a surface of old used wood.

I won't show the completed project because I want exhibit is later this year.

PASEN

2011-04-22T21:24:00.000+02:00

Gods goedheid is te groot

voor het geluk alleen

zij gaat in alle nood

door heel het leven heen.

................................................( W. Barnard )

Geworteld in de Joods-Christelijke traditie is dit lied van

de dichter Barnard zo mooi voor deze tijd van het jaar.

Om weer eens aan te denken.

experimentele quiltmidweek in IJhorst.

2011-04-14T16:55:00.000+02:00

Afgelopen week waren mijn vriendin en ik, samen met een fantastische groep vrouwen uit bijna alle Nederlandse windstreken, op quiltmidweek in IJhorst. ( Noord-West Overijssel, vlak bij de Drentse grens ).

We zijn op een creatieve ontdekkingstocht geweest. Voor de meesten van ons was het een verrassing en dat is spannend en confronterend maar vooral erg leuk. Er is gezeefdrukt, gestempeld ( er zijn ook zelf stempels gemaakt ), we hebben gepatched en gequilt ( met de hand en/of met de machine ); we hebben gelachen en gehuild en gehuild van het lachen.

Staphorst is natuurlijk dichtbij en zo kwam het dat

een vriendelijke Staphorstse ons op een avond verteld heeft over de traditionele klederdracht van Staphorst en Rouveen. Waarom vrouwen er uitzien zoals ze dat doen en mocht u nou, net als ik, denken dat daarom iedereen er hetzelfde uitziet? Niets is minder waar, veel dames hebben zomaar 80 kraplapjes in de kast en heel veel mooie omslagdoeken en ook bijzondere schorten en mooie onderrokken en nog heel veel meer.

Leerzaam en heel verhelderend.

Hoe mooi kan zo'n dweiltje zijn.

Deze zijn gebruikt als bescherming van de werktafels maar ook als afveegdoekje.

Dat deze midweek een vervolg gaat krijgen staat al vast en ik heb er nu al zin in.

Ooievaarsboom, vlakbij. Mooi he?

een bijzondere blog

2011-04-11T15:42:00.000+02:00

Er is een prachtige blog van textielkunstenaars uit Nederland die allen lid zijn van Steekplus.

http://steekplus.blogspot.com/

Kijk er gerust eens rond en wie weet vindt u er inspiratie.

geheimen van kunst en inspiratie.

2011-03-30T20:14:00.000+02:00

stromend water ( cirkel van leven )

Op ons forum over art quilten http://www.artquilten.bbforum.nl/ gaat het regelmatig over druk zijn, en kunst doen en op zoek zijn naar creativiteit etc. etc. Mooie discussies en we kennen en herkennen het vrijwel allemaal.

Je wil "iets" maken maar het "iets" komt niet.

Alles wat je in het handen krijgt lijkt het niet te zijn of is het niet. Niet de goede kleur of het heeft te weinig of teveel van datgene wat je eigenlijk wel wilt. Kunst en Creativiteit zijn dus kennelijk moeilijk te pakken te krijgen en vooral ook lastig te herkennen.

Nu kwam vanmiddag de nieuwe NCRV-gids binnen en ik blader daar dan meestal direct even door. Een van mijn favoriete pagina's is Schepper en Co -trouwens ook de programma's met die titel, maar dat terzijde-

en wat lees ik daar?

Het geheim van de kunst is daarin gelegen dat men niet zoekt, maar vindt.

( Pablo Picasso ).

Waarvan akte.

Warning, why not using MAGIC Vanishing PENS

2011-03-27T09:30:00.002+02:00

J o v i t a ' s P a t c h w o r k A t e l i e r: the not so "magic" frixion erasable gel pens: "Every once in a while we stumble on a new product that just seems too good to be true. Quite a few customers have brought these to cla..."

Dit artikel is Engelstalig en geleend van Jovita's Blog. Gel pennen waarvan de lijnen bij verhitting "verdwijnen" , zonder residu. Het lijkt te mooi om waar te zijn én dat is het dan ook. Ik ben altijd al terughoudend waar het "tekenen" van patronen op mijn werkstukken betreft. Er zijn zoveel tekenmaterialen en mogelijkheden en soms komt er iets voorbij waarvan je zou kunnen denken. Ok? Let's try this.
Voor dit soort gelpennen geld dus opnieuw: niet doen.

Thank you Jovita for sharing this with us.

snowballs and windmills

2011-03-24T13:28:00.001+01:00

ideetje??
just an idea.

lente

2011-03-21T10:59:00.000+01:00

hadden jullie deze al gezien? Perfect voor de tijd van het jaar.
Spring is in the air

de aftrap ( the kick-off )

2011-03-18T11:54:00.000+01:00

Afgelopen woensdag was de aftrap. Een groepje enthousiaste hedendaagse quilters kwamen voor het eerst bij elkaar in een mooi dorpshuis ergens in Noord-Nederland.

Het was een verrassing. Het was een feest van herkenning.

Acht vrouwen met een gemeenschappelijk doel, ontplooien van je eigen en elkaars creativiteit.

Twee vrouwen waren verhinderd en konden er deze eerste keer niet bij zijn.

We willen in elk geval volgend jaar meedoen aan de tentoonstelling in Veldhoven http://www.oeqc.eu/ en streven er naar over twee jaar ergens in Noord-Nederland een eigen expositie te kunnen organiseren.

Een uitdaging, maar je moet ergens beginnen, nietwaar?

Na de voorstelronde en de meegebrachte lunch gaf Christina http://artquiltenismijnpassie.blogspot.com/

een workshopje in paperlamination.

Mijn resultaat zie je op de bijgaande foto.

Het was leuk om te doen en het idee om het "ergens" in te verwerken is er.

A group of eight enthousiastic contemporary quilters organized themselves in a new group. No name yet. Last wednesday we have met for the first time.

Our goal is to attend at least the exhibition of the OEQC next year and to have one of our group in 2013. A big challenge to start with.

kijk............

2011-03-13T12:03:00.000+01:00

mijn nieuwe strijkbout staat op pootjes. Gisteren in gebruik genomen; het is even wennen maar hij geeft een mooi strijkresultaat.

Look... my new iron has legs

"rood" op reis.

2011-03-12T12:44:00.000+01:00

Van de week is mijn RODE quilt op reis gegaan en over een poos duikt hij dan weer ergens op.

Reden genoeg om op dit blog te blijven meelezen?

Ik hoop het.

Earlier this week my "RED" quilt went travelling.

In a while I shall show you were it is.

Hope to give you enough reasons to continue following this blog.

mijn eigen inkt

2011-03-08T14:42:00.000+01:00

mooi he, al die kleurtjes inkt.

just some beautiful acrylic inks.

exotica

2011-03-06T14:46:00.001+01:00

nog een keertje handwerkbeurs ( kan er geen genoeg van krijgen ).

een van de grote publiekstrekkers zijn altijd weer Bart en Francis uit België.

Ik had al geschreven dat ik wat vezeltjes en zo had gekocht maar hun kraam staat ook altijd vol met hele exotische materialen.

Zoals; bundeltjes paardenharen. Spannend, als quilter zie ik er niet direct een mogelijkheid in maar ik kan me voorstellen dat je er mee zou kunnen kantklossen bijvoorbeeld of weven..........

klassiek

2011-03-04T12:46:00.000+01:00

Vriendin M. had een mooie traditionele quilt gemaakt en wilde die oorspronkelijk, zoals ze dat altijd doet, met de hand quilten. Maar ja - soms kom je daar dan dus niet aan toe. Gevolg: ik heb deze week haar quiltje, afm. ca. 100x150cm, gequilt op de naaimachine.

Een klassieke quilt quilt je natuurlijk niet "zomaar" - daar moet je even voor bedenken hoe en wat.

Ik heb gekozen voor een mooi waaierachtig patroon. Omdat ik niet op de quilt wil tekenen en ook geen wateroplosbaar vlies wilde gebruiken ( want noch ik noch M. wil dat de quilt wordt natgemaakt ) heb ik er voor gekozen het patroon over te nemen op dun papier.

Met de quilt- stopvoet heb ik een aantal velletjes boven op elkaar gelegd en het patroon doorgestikt, zonder draad en zonder spoeltje.

( let op: dit kan niet bij alle naaimachines )

Daarna heb ik de patronen rondom uitgeknipt en op de quilt vastgezet met een speldje in het midden.

en de patronen vervolgens zoveel mogelijk over de geperforeerde lijnen doorgestikt.

Voor de gepatchte blokken koos ik een bloem patroon waarbij ik verder dezelfde werkwijze als hierboven omschreven heb gebruikt.

Mooi he?

en het eindresultaat.

De buitenrand van deze quilt heb ik uit de vrije hand voorzien van een arabesken patroon.

De tussenbies is in de ditch doorgestikt.

Het enige nadeel van deze methode; het is arbeidsintensief, ik was hier toch al snel zo'n 11 tot 12 uur mee bezig ( het bedenken gaat veel sneller ) en aan het eind moet al het papier worden weggetrokken en dat moet zorgvuldig en voorzichtig gebruiken omdat je anders snel het stiksel beschadigd.

Na al dit werk is het noodzakelijk ook je naald te vervangen en je machine schoon te maken.

Morgen ga ik de quilt brengen.

Tutorial about one of the possibilities on how to machine-quilt a traditional project.

Kunst of kunstig.

2011-03-01T20:23:00.000+01:00

Wat is kunst en wanneer is iets kunst?

Kunst is kunde is ambacht en alles wat door mensen wordt gemaakt met het doel de zintuigen te prikkelen, unieke creatieve uitingen en een begrip in beweging.

Kunst is mooi! Is kunst mooi? Zou kunst altijd mooi moeten zijn? Maar wat is mooi?

Een zich steeds opnieuw herhalende discussie waar mijns insziens geen eensluidend antwoord op is te geven.

Nog zo iets: wanneer ben je een kunstenaar?

Wanneer je unieke creatieve dingen maakt of wanneer je voor "kunstenaar" hebt geleerd.

Kunst is niet natuurlijk, dus maakbaar. Is kunst dus namaak?

Op een papieren zakje voor tijdschrijften las ik eens het volgende.

Alles is al eerder bedacht. Het is alleen DE KUNST om er weer aan te denken.

J. W. von Goethe.

En dat vind ik een hele mooie gedachte.

het wordt snel lente........ spring is coming soon

2011-02-28T12:56:00.000+01:00

maar op dit moment merk je het nog niet zo. Het is hier grijs en grauw en vochtig koud.

Maar, toen we afgelopen zaterdag terugkwamen zagen we dit mooie tafereeltje, in een wei tussen Lemelerveld en Lemele.

De ooievaars zijn dus terug, ze liepen rustig te grazen ( noem je dat ook zo bij ooievaars?? ) een van de eerste voorbodes van de aankomende lente.

Nu maar hopen dat ze weer gaan nestelen op het nest aan de Bergweg.

naar de handwerkbeurs

2011-02-26T19:53:00.001+01:00

Vanmorgen zijn mijn man en ik afgereisd naar Zwolle voor een bezoekje aan de handwerkbeurs. Zoals ik al eerder schreef "het" uitstapje van het jaar voor handwerkend Nederland en daarbuiten.

Een foto met mijn aankopen: een zestal prachtige houten batik/blauwdruk stempels bij Khyber; twee stukken "Oei, ik krimp" bij Janine en Peter van http://www.mijn-eigen.nl/ - om op te krimpen dus én nog een paar zakjes Polylux vezels om creatieve dingen mee te doen bij Bart en Francis ( http://www.bart-francis.be/ ).

Morgen ga ik met mijn vriendin(nen) nog een keertje en ik MOET nog wat verf kopen ( of Inkt en "iets" om te sprayen, ook bij Janine ) en nieuwe punchnaalden.

Dat laatste heb ik expres vandaag niet gedaan om morgen ook nog wat te kunnen spenderen.

Today I went to the "handwerkbeurs" with my husband and as I told you before it is a great event for al textile workers. Quilting and Embroidery, Lace and Felt, Textile paints and lovely Icecream, it was all there.

Look what I have bought: six handcarved batik-stamps, two meters of "shrinking material" and a few little bags with lovely coloured fibers.

Tomorrow I want to buy some Inks and something to spray with and also new punchneedles.

deze week ................

2011-02-23T21:34:00.000+01:00

Ik heb niets gedaan deze week, d.w.z. niets "quilterigs". Soms heb je van die dagen dat er, ondanks alle plannen en planningen "niks" uit je handen komt. Heb ik nu de laatste dagen dus stilgezeten? Niet bepaald. Ik heb mijn werkkamer opgeruimd, heel veel gemaild etc. de huiskamer gepoetst, kortom de gewone dagelijkse dingen.

Maar ......... wat ga ik de komende dagen doen? Morgen komt mijn vriendin en we hebben ons voorgenomen op wateroplosbaar vlies bloemen te gaan maken, vrijdag heb ik een afspraak bij Quiltpalace in Staphorst ( wat ook weer heel erg leuk is ) en dan ga ik natuurlijk het weekend naar de Handwerkbeurs ( http://www.handwerkbeurs.nl/ ) in Zwolle. Dat laatste is voor mij bijna het feestje van het jaar - alles op het gebied van handwerken: borduren, breien, haken, quilten, vilten. Kortom - na een hele week van poetsen etc. is het weekend voor mij!!!!!!!!!!!!!! Ik heb met vriendinnen afgesproken en nou ja - het gaat helemaal goed komen. Boodschappenlijstje gemaakt en budget vastgesteld. Ik zag vandaag zelfs posters hier in het dorp.

En, omdat een blogje zonder foto er eigenlijk niet uitziet, een foto van wat machinaal quiltwerk. Ter inspiratie.

zeefdrukken - screenprinting

2011-02-20T17:02:00.001+01:00

gisteren samen met Hanneke ( http://www.quiltfactory.nl/ ) een dagje gezeefdrukt.

We vinden het allebei heel fijn om te werken met de textiel-verf van Trapsuutjies ( http://www.trapsuutjies.com/ ) dat alweer een aantal jaren geleden in Nederland ( Europa ) werd geïntroduceerd door Laura Liebenberg.

We hebben met simpele materialen mooie screens gemaakt en afgedrukt op katoen.

maar ook met kant-en-klare screens diverse prints gemaakt.

Al doende ontstonden prachtige lappen en mooie plannen voor een vervolg.

Natuurlijk ga ik t.z.t. de lappen verwerken in één of meer prachtige quilts.

Yesterday I went to Hanneke Beljaars from Quiltfactory to do some screenprinting using our favorite paint, called "Trapsuutjies". While working hard we have made nice plans for an interesting follow-up.

We have made lots of prints and had great fun.

It's for sure these beautifull fabrics will become pretty quilts.

quilt-as-you-go, hoe doe je dat? how to "quilt-as-you-go"?

2011-02-17T12:44:00.001+01:00

het begin...............

je hebt een serie blokken gemaakt die al gequilt zijn en die moeten nog aan elkaar gezet worden;

je snijdt stroken van 2 en 3 cm ( wanneer je een naadtoeslag naait van 0,5 cm ) of

3 en 4 cm ( wanneer je naadtoeslag 0,6/0,7cm is ) en dat laatste is met name zo wanneer je de zogenaamde "patchworkvoet" van je naaimachine gebruikt. Deze hebben van bijna alle merken deze standaard naadtoeslag.

De breedste strook strijk je zorgvuldig dubbel.

vervolgens leg je de dubbele strook op de bovenkant van je al doorgestikte blok en de enkele strook aan de onderkant van datzelfde blok en je naait de delen vast met de gewenste naadtoeslag.

Met mijn machine gebruik ik altijd de patchworkvoet met zijgeleider ( voetje 57 ).

U ziet op deze twee foto's respectievelijk de boven- en onderkant van het blok.

daarna naai je het tweede blok aan de enkele strook met de goede kanten op elkaar.

als je dit gedaan hebt strijk je de achterkant mooi plat, de slaat de dubbele bies van de voorkant terug over de naadtoeslag en zoomt die op de stiknaad vast.

Je kan dit heel mooi met de hand doen, tevens een mooie oefening in onzichtbaar zomen/appliceren, maar ook met de naaimachine, wat ik hier heb gedaan.

je ziet hier hoe ik de binnenzijde van de naaivoet langs de zoom laat glijden voor een perfect recht stiksel.

en het eindresultaat..............

Je kan natuurlijk ook een mooie siersteek gebruiken, let op dat je dan een naaivoet gebruikt die geschikt is voor "brede" steken.

Voor de foto heb ik contrasterend garen gebruikt, maar je kunt natuurlijk een bij de stof passende kleur garen nemen of eventueel een onzichtbaar polyester garen. In dat geval gebruikt u wel normaal machinenaaigaren op de spoel.

Veel succes met deze naaimethode die overigens veelvuldig in boeken, tijdschriften en op het internet wordt beschreven.

de mooiste musea ter wereld..................

2011-02-15T09:48:00.000+01:00

Art Project, powered by Google

Vandaag maar even een mooie link: op excursie in de mooiste musea ter wereld alleen door het klikken op de link. Een prachtig initiatief.

klaprozen voor toos

2011-02-13T13:49:00.000+01:00

klaprozen voor Toos

Al een hele poos geleden gemaakt en nu gespannen zodat ze hem als schilderij kan ophangen.

poppies for Toos.

Made several years ago and finally finished to be hang up as a painting.

African Mist

2011-02-10T18:33:00.001+01:00

Vandaag heb ik min of meer de laatste hand gelegd aan deze quilt die ik maakte van

onder andere Afrikaanse batiks. De quilt is vrij machinaal geborduurd en gequilt.

Min of meer slaat op het feit dat ik nog kraaltjes en zo ga toevoegen.

African Mist - voor ons is het werelddeel Afrika onbekend en onbegrepen. Geheimzinnig, met verborgen geheimen.

Deze quilt draag ik op aan Harmen en Maryse die nu al bijna twee jaar vrijwillig en hard werken in Mwanza, Malawi in het kader van onder andere de AIDS-bestrijding.

Op hun website ( zie de link hiernaast in de ) kunt u veel lezen over hun wel en wee.

Today I have more or less finished this quilt, called "African Mist". Some glassbeads have to be added, but thats it.

The African continent has a lot of secrets for us Europeans/Americans and is unknown to most of us.

My nephew and his wife are now volunteering for nearly 2 years in Mwanza Malawi on behalf of a big education programm against AIDS.

This quilt is dedicated to them.

vervolg "white sensation". to be continued...........

2011-02-04T14:29:00.000+01:00

Het is al weer bijna twee weken geleden dat ik iets heb geschreven hier. Dat komt niet omdat ik dus niks heb gedaan maar vooral omdat ik druk was met niet andere dingen dan quilten.

Intussen is mijn "white sensation" bijna af; ik heb er heel veel naturelkleurige kraaltjes op geborduurd en daarmee meer diepte en structuur aangebracht.

Voorts heb ik een paneel gekocht waarop ik dit quiltje ga monteren maar dat moet ik eerst nog bewerken met verf, etc. etc.

Opnieuw: wordt vervolgd dus.

Nearly two weeks ago I wrote something on my blog. Not that I haven't done anything in the meantime but it was not realy quiltrelated.

My first "white sensation" is nearly finished; I have made some embroiderings with natural coloured glass beads to add some extra depth and structure.

This week I have bought a panel on which I will connect this quilt - but first I have to paint and embellish it.

Again: to be continued.

vlechtwerk van tyvek

2011-01-25T16:53:00.000+01:00

Dit "kunstwerk" van geverfd, gevlochten, bestikt en vervormd tyvek is een aantal jaren geleden door mijn man ingelijst en in de tuin gehangen. Ik zou het eigenlijk weggooien omdat het naar mijn idee helemaal niks was. Het grappige is wel dat bijna iedereen heel enthousiast is.

Used Tyvek on a wallplatter in the garden.

pindakaas / peanutbutter

2011-01-25T16:15:00.001+01:00

zomaar een leuk tafereeltje in onze voortuin.

mineralen op stof

2011-01-22T16:45:00.000+01:00

zojuist heb ik wat foto's van diverse mineralen, gevonden op verschillende plaatsen in Duitsland in het afgelopen jaar, afgedrukt op stof.
De collage van de diverse foto's geeft slechts een impressie. Ik ga de foto's verwerken in een quiltje en mogelijk nog verder bewerken met "bijzondere materialen"- zien waar de inspiratie mij brengt.

I have just printed some pictures from founded minerals onto foto-fabric. It must become a quilt and it depends on my inspiration what my next step is. Just quilting or perhaps altering with specials materials and so on.
The minerals on the pictures were all found on diffent places in Germany last year.

creative center Bernina.

2011-01-19T14:08:00.000+01:00

Afgelopen maandag was het dan eindelijk zover; we mochten een kijkje komen nemen in het nieuwe Bernina Creative Center. Na een kopje koffie en wat lekkers werden we rondgeleid door de ruime kantoren; we namen een kijkje bij de Technische Dienst en natuurlijk ook in het Creative Center.

Een prachtige ruimte met naaimachines uitnodigend op tafel.

En ja dan moet je natuurlijk wel even aan de slag.

We maakten een klein etuitje met prachtige siersteken op de vernieuwde Bernette serie.

Direct bij binnenkomst valt de opstelling van de machines op met hier op de zijwand

een paar van mijn quiltjes.

Het was erg gezellig ook een paar medeblogsters te ontmoeten; Bea, Gerda, AnneMarlies en Marjon.

En dan nu maar weer over tot de realiteit.

Vandaag nog de quilttop afmaken voor het project van TextielkunstNu waarvan we morgen weer de driemaandelijkse bijeenkomst in Zwolle hebben. Thema: Contrast.

Foto volgt.

het begint.....

2011-01-12T11:42:00.001+01:00

met een lap in allerlei kleuren geverfde katoen. Een paar jaar geleden heb ik veel geverfd en dat allemaal steeds gestreken en weggelegd, bewaard tot een beter moment. Soms vind ik die zelfgeverfde stoffen zo mooi dat ik het jammer vind om het mes er in te zetten.

Dat ga ik nu dus ook niet doen - ik maak er een zogenaamde "whole cloth quilt" van.

Werktitel: "bloemenpracht" en het begin is er.

Ik heb met een fijne cordonsteek golvende banen gestikt.

Verder laat ik nog even niks zien.

It al started with a dyed fabric which I have made a couple of years ago when I dyed a lot.

I have ironed it and kept it, almost as a secret, waiting for times of inspiration.

That moment is now.

It becomes a "whole cloth"quilt. Working title: flowering beauty.

With a small cordonnet-stitch at my sewing machine I have made soft confluences.

Thats it for now, to be continued.

Vergeet ik nog te zeggen:

ik heb de sandwich geregen op mijn naaimachine, een Bernina 820, met een superlange rechte steek.

Was heel plezierig voor mijn handen en ik had, na het stikken, de draden er zo weer uit.

GEA

2011-01-11T11:56:00.000+01:00

nieuwjaarsreceptie GEA-Hengelo ( geologische vereniging )
Ik mocht een korte presentatie geven over mijn meest recente quilts.

newyearsdrink at GEA Hengelo with a short presentation of some of my latest quilts.

white sensation 1.

2011-01-10T16:34:00.001+01:00

het begin is er - white sensation 1. gemaakt van ecru scrim op een sandwich van ecru katoen met fantasiesteken in ecru, goud en brons metalic.
de rand is gemaakt met behulp van een 6mm tweelingnaald en op maat gesneden
nog niet af natuurlijk.

it's a start, my "white sensation 1"
not finished. .

sudoku

2011-01-07T17:54:00.000+01:00

the sketchbook challenge

2011-01-05T10:09:00.000+01:00

Gisteravond heb ik de gadget al geplaatst, ik ga meedoen met de "sketchbook challenge" - ik ben geen tekenaar en wat in mijn hoofd zit moet meestal direct op stof worden uitgeprobeerd maar toch - door de enthousiaste reacties op andere blogs en fora - heb ik besloten nu deze uitdaging aan te gaan.

Een klik op de gadget en u kunt zelf ook mee gaan doen.

Het thema voor januari is: "Highly Prized" - dat wat het meest waardevol voor je is. Op de nieuwe blog van Dea ( http://quiltidea.blogspot.com/ ) staat de volledig nederlandse vertaling. Geweldig dat je dat gedaan hebt .

Dus vandaag ga ik een boekje kopen en wat fineliners en zo en dan aan de slag.

mijn doelen voor 2011

2011-01-04T11:53:00.000+01:00

bloemen - trapsuutjies verf en handgeborduurd.

tja - dat is altijd wat ingewikkeld vind ik: wat moet ik doen, wat wil ik doen en wat kan ik doen.

In elk geval wil ik wat meer "eigen" dingen maken - mijn creativiteit verder ontwikkelen - aan de gang met nieuwe en vernieuwende materialen en vormen.

Ik ben niet van alles kan en alles mag en ga daardoor wel eens te langzaam naar mijn eigen zin.

Maar, ik ben geen supersnelle werker.

Ik wil een werkstuk maken met voornamelijk quiltwerk.

Al een poosje speelt in mijn gedachten "White Sensation/White Inspiration", maar dat heeft nog geen handen en voeten gekregen.

Natuurlijk wil ik graag blijven schrijven voor de diverse blogs.

Maar vooral wil ik: veel doen, doen, doen.

Ik zou erg graag weer in een groepje werken, ik mis dat ontzettend; het idee van DutchBagladies, later Texplosions, spreekt me erg aan. Een quilt/textielgroep die een aantal keren per jaar bij elkaar komt, thuis werkt aan en rondom een thema en elkaar inspireert tot grotere creativiteit. Niet steeds in je eentje het wiel moeten uitvinden.

Zelf een nieuwe groep beginnen is aantrekkelijk maar aansluiten bij een bestaande groep is net zo leuk. Kortom...... wie het weet mag het zeggen.

Kostbaar is ook de quiltgroep die dit jaar zijn twaalfde jaar in gaat en in de zelfde samenstelling. Dat is bijzonder, we werken daarin nu aan een gezamenlijk project én aan een individueel werk. De meesten van deze groep werken voornamelijk traditioneel.

Kunnen, heeft ook te maken met tijd en mijn handen doen niet altijd helemaal wat ik wil. Ik heb de laatste tijd last van de kleine gewirchten in mijn handen. Ik heb dat vaker hoor, tape erom en rust, en dan gaat het beter. Het noeste handwerk wil dan niet zo goed, verven en zo.

afscheid van en terugblik op 2010.

2010-12-30T21:49:00.001+01:00

December - bij uitstek een maand van bezinning en terugblikken. Een donkere maand met een onverwacht vroege winter. Koud buiten, warm binnenshuis.

Ik mocht veel leuke nieuwe creatieve mensen ontmoeten. Als textiel-kunstenaar moet je eigenlijk doelen stellen en ik moet eerlijk zeggen dat dat er niet echt van gekomen is. Door ziekte van mijn echtgenoot heb ik de heel bijzondere cursus bij Colette Berends niet af kunnen maken, dat is jammer - Collette is een bijzondere vrouw en lesgeefster.

Maar ze heeft veel verteld over voor haar belangrijke details van de textiele kunst. Een groot kunstenares en een bijzondere vrouw.

transparant uit "mandala-quilt"

Ik heb deelgenomen aan de textielmanifestatie in Leiden, althans met een quilt, zelf was ik er niet omdat ik in bed lag met longontsteking. Geen pretje met nog langdurende vervelende gevolgen.

Gelukkig kon ik een maand later wel deelnemen aan de heel bijzondere cursus van Daniella Woolf. Encaustic Art. Heel bijzondere om op een houten ondergrond te werken met encaustic wax in combinatie met diverse textiele materialen.

overzichtsfoto encaustic workshop.

In onze vakantie in Saksen bezochten we een aantal blauwververijen. Heel bijzonder dat zulke bijzondere textiel nog steeds gemaakt wordt.

kuipen met synthetische indigo

Met de textielkunstgroep van Vrouwen van Nu namen we in juni deel aan de Quiltmanifestatie in Groningen. In het kerkje in Stitswerd hingen nogmaals alle werkstukken die eerder dit jaar in Leiden waren tentoongesteld, aangevuld met nog ander werk. Een bijzondere ervaring.

kerk in Stitswerd

Als klap op de vuurpeil mocht ik dit jaar exposeren bij Atelier De Naaidoos in Nieuw-Buinen. Mijn gastenboek puilt uit van de bijzondere reacties. Dank allen daarvoor.

Een nieuwe uitdaging ligt ook in het schrijven voor het blog van Bernina. Een uitdaging om steeds een actueel onderwerp te vinden dat interessant genoeg is voor de veeleisende Bernina-gebruikster.

zomaar een mooi plaatje

Op de valreep is ook nog een nieuw forum opgestart, wederom op initiatief van Christina Fokkema, vooral erop gericht ART-quiltsters ( http://www.artquilten.bbforum.nl/ ) met elkaar op een open en eerlijke manier met elkaar in contact te brengen.

Mijn doel voor 2011 - daarover meer in mijn volgende blog.

winterse plaatjes uit Salland

2010-12-21T18:32:00.000+01:00

paarden in de sneeuw.

onderweg op de zonnebloemweg.

ezeltje.

langs het overijssels kanaal bij Lemelerveld.

wat is het mooi he?

a lovely scenery around de Lemelerberg.

winter

2010-12-19T14:26:00.000+01:00

zomaar een fotootje

kerststuk

2010-12-19T13:59:00.000+01:00

bloemsierkunt - mijn allereerste kerststuk.

nieuwe buren - new neighbours

2010-12-17T11:26:00.000+01:00

lief he, zoveel vogeltjes in je tuin.

Isn't it nice???

zomaar even een berichtje.

2010-12-17T11:17:00.000+01:00

dat er in mijn nieuwe quilt dus ook "gaten" komen mag wel duidelijk zijn.

Doet me denken aan een oud liedje:

" d'r zit een gat in mijn emmer, in mijn emmer, in mijn emmer etc ......... een gat "

Ik denk dat je minstens 40 plus moet zijn om nu mee te zingen.

My new quilt will have several holes. It reminds me of an old song:

"there's a hole in my bucket, in my bucket, in my bucket etc. ........... a hole "

I think you must be at least 40+ to sing with me.

blokken maken

2010-12-14T16:00:00.000+01:00

voor mijn nieuwe quilt. Dat is wat ik de laatste dagen heb gedaan. Ik ben weer redelijk fit en alles gaat hier weer min of meer normaal.

De kerstboom is versierd, de kaarsjes geven extra sfeer in huis, de kachel ( CV ) is lekker warm en naaimachien en internet vechten om voorrang.

Er is een nieuwe interactieve blog gemaakt door Christine - ik heb hem al gelinkt - http://startpagina-artquilten.blogspot.com/ waarop u min of meer regelmatig ook nieuwtjes over deze kant van het quilten kunt gaan lezen en zojuist heb ik ook weer een artikeltje geschreven op ons aller Bernina-blog. http://www.berninablog.nl/

Making blocks for my new quilt. On the picture a collage.

Chrismas is coming.

I just wrote a new article on our Bernina-blog.

Zeilen op de wind (Jos Brink & Purper)

2010-12-12T13:37:00.000+01:00